Видяхме как нещото кръжи над планетата и я реже с енергиен лъч.
Viděli jsme, jak ta věc visí nad planetou a rozřezává ji paprskem.
Корабите продължават да кръжат над планетата... поддържани от малки дежурни екипажи... чиито дух е толкова спаднал колкото и техния брой.
Lodi se nadále vznášejí nad planetou... obsluhovány malými posádkami... které mají elánu stejně málo jako členů.
Това е небето над планетата му.
To je obloha nad jeho planetou.
Докато кораб на Ток'ра не прелети над планетата и ми каже, че не е останал никой жив.
Dokud nad tou planetou nepřeletí Tok'erská loď a neřekne mi, že nikdo nepřežil.
Всъщност, тази нестабилност доведе до експлозията над планетата ви.
Ta nestabilita byla vlastně také příčinou toho výbuchu nad vaší planetou.
Съчувствам ви за атаката над планетата ви.
Přijměte mou soustrast nad útokem na vaši planetu.
Ако поддържат посока и скорост, ще бъдат над планетата ни след две седмици.
Jestli udrží směr a rychlost, budou u naší planety za čtrnáct dní.
Ако поддържат посока и скорост, ще са над планетата ни след две седмици.
Tři. Pokud udrží směr a rychlost, budou tu během dvou týdnů
Минахме през космическата порта и веднага забелязахме няколко малки сателита в орбита над планетата.
Přilétli jsme bránou na orbitě a hned si všimli skupiny malých geostacionárních družic.
Сега, без съмнение, знаете за плана за нападение над планетата ви по най-позорният начин.
Bezpochyby již víte o tajném plánu nestoudně a nesmírně zbaběle zaútočit na vaši planetu.
Откакто репликаторите се опитаха да завземат града Дедал имаше задача от време на време да минава над планетата им и да разузнава.
Od doby, co Replikátoři zkusili obsadit město, provádí Daidalos pravidelné špionážní lety nad jejich planetou.
В изненадваща атака Анакин Скайуокър и падауанът му Асока сразяват блокадата над планетата.
Ve smělém překvapivém útoku Jedi Anakin Skywalker a jeho padawanka Ahsoka Tano odstranili vesmírnou blokádu, jež planetu střežila.
Обаче... корабът на Ра беше в орбита над планетата по това време.
Avšak Raova loď byla tou dobou na oběžné dráze planety.
Това създава поток от енергия под формата на ултравиолетово лъчение, спускащ се над планетата ни.
To vytváří bouři energie ve formě ultrafialového záření pokrývající naší planetu.
Нашият път от тиранията към свободата, събарянето на корумпирания елит, минава през марионетките и трябва да се противопоставим на реалната структура властваща над планетата.
Abychom změnili náš kurs ze směru k tyranii do směru ke svobodě, abychom porazili zkorumpované elity, musíme obejít loutky a postavit se skutečné mocenské struktuře světa.
Само един от хиляди градове, които плават над планетата.
Je jedním z tisíců měst, která se vznášejí nad naší Planetou.
По време на битка за контрол над планетата Умбара батальонът на Анакин Скайуокър бива временно поставен под командването на Понг Крел.
Během bojů o potemnělý svět Umbara je prapor Anakina Skywalkera dočasně svěřen velení jediského generála Ponga Krella.
535 г. През 535 г.сл.н.е. нещо се спуснало като огромен воал над планетата Земя.
Někdy v roce 535 našeho letopočtu, něco sestoupilo, jako šedý závoj nad planetou Zemí.
Ако тези същества получат достъп до Черния Архив, ние ще загубим контрол над планетата
Pokud ta monstra mají přístup do Černého archivu, možná jsme ztratili kontrolu nad planetou.
0.55162000656128s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Viděli jsme, jak ta věc visí nad planetou a rozřezává ji paprskem. 